-
1 kurzlebig
Adj. short-lived (auch fig. und Phys.), BOT., ZOOL., fig. auch ephemeral; Konsumgüter: non-durable; Lebensmittel: perishable; es war ziemlich kurzlebig auch it didn’t last very long* * *ephemeral; short-lived; transitory* * *kụrz|le|big [-leːbɪç]adjshort-lived; (Konsumgut) with a short lifespan* * *(living or lasting only for a short time: short-lived insects; short-lived enthusiasm.) short-lived* * *kurz·le·big[ˈkʊrtsle:bɪç]1. (nicht lange lebend) short-lived, ephemeralich möchte keine \kurzlebigen Bäume im Garten I don't like trees in the garden that only live for a short time▪ \kurzlebig sein to be short-liveddiese engen Hosen haben sich als \kurzlebig herausgestellt these narrow trousers have proved to be short-lived▪ \kurzlebig sein to be non-durable\kurzlebige Konsumgüter nondurables, nondurable consumer goodsKonsumgüter werden immer \kurzlebiger consumer goods are becoming less and less durable\kurzlebige Teilchen particles that have a short life* * *Adjektiv (auch fig.) short-lived; (wenig haltbar) non-durable <goods, materials>; with a short life postpos* * *kurzlebig adj short-lived (auch fig und PHYS), BOT, ZOOL, fig auch ephemeral; Konsumgüter: non-durable; Lebensmittel: perishable;* * *Adjektiv (auch fig.) short-lived; (wenig haltbar) non-durable <goods, materials>; with a short life postpos -
2 langlebig
Adj. long-lived (auch TECH. und fig.); WIRTS. durable; Erscheinung etc.: lasting, long-lived; es war eine langlebige Angelegenheit it lasted ( oder was around) for a long time; langlebige Verbrauchsgüter consumer durables* * *durable* * *lạng|le|big [-leːbɪç]adjlong-lasting; Stoff, Waren etc auch durable; Gerücht persistent; Melodie enduring; Mensch, Tier long-livedlanglebig sein — to last a long time; to have a long life, to be durable; to be persistent; to live to an old age
* * *lang·le·big1. (lange lebend) long-lived2. (lange Zeit zu gebrauchen) durable, long-lasting3. (hartnäckig) persistent* * ** * *langlebig adj long-lived ( auch TECH etc fig); WIRTSCH durable; Erscheinung etc: lasting, long-lived;es war eine langlebige Angelegenheit it lasted ( oder was around) for a long time;langlebige Verbrauchsgüter consumer durables* * * -
3 kurzlebig
kurz·le·big [ʼkʊrtsle:bɪç] adj1) ( nicht lange lebend) short-lived, ephemeral;ich möchte keine \kurzlebigen Bäume im Garten I don't like trees in the garden that only live for a short time;\kurzlebig sein to be short-liveddiese engen Hosen haben sich als \kurzlebig herausgestellt these narrow trousers have proved to be short-lived\kurzlebig sein to be non-durable;Konsumgüter werden immer \kurzlebiger consumer goods are becoming less and less durable\kurzlebige Teilchen particles that have a short life -
4 langlebig
lang·le·big adj1) ( lange lebend) long-lived2) ( lange Zeit zu gebrauchen) durable, long-lasting3) ( hartnäckig) persistent
См. также в других словарях:
Lange Finger - Harte Fäuste — Filmdaten Deutscher Titel: Polizei greift ein Originaltitel: Pickup on South Street Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1953 Länge: 77 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Lange Finger – Harte Fäuste — Filmdaten Deutscher Titel: Polizei greift ein Originaltitel: Pickup on South Street Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1953 Länge: 77 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Keiner kommt hier lebend raus — Filmdaten Deutscher Titel Keiner kommt hier lebend raus Originaltitel Diary of a Hitman … Deutsch Wikipedia
Johann Lange (Arzt) — Johann Lange (* 17. Jahrhundert; † nach 1696) war ein deutscher Arzt und Übersetzer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Werke 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
Cornelia-de-Lange-Syndrom — Klassifikation nach ICD 10 Q87.1 Angeborene Fehlbildungen, die vorwiegend mit Kleinwuchs einhergehen (Cornelia de )Lange I Syndrom … Deutsch Wikipedia
Cornelia-de Lange-Syndrom — Klassifikation nach ICD 10 Q87.1 Angeborene Fehlbildungen, die vorwiegend mit Kleinwuchs einhergehen (Cornelia de )Lange I Syndrom … Deutsch Wikipedia
Pferd [1] — Pferd, 1) (Equus), einzige Gattung aus der Familie der einhufigen Thiere; oben u. unten sechs Vorderzähne, 24 Backenzähne mit viereckiger Krone u. Schmelzplättchen; bei dem Hengst sind noch (bei der Stute sehr selten) oben u. unten zwei… … Pierer's Universal-Lexikon
Remipedia — Systematik Überstamm: Häutungstiere (Ecdysozoa) Stamm: Gliederfüßer (Arthropoda) Unterstamm: Krebstiere (Crustacea) Klasse … Deutsch Wikipedia
Fadenfisch — Blaue Zuchtform des Zwergfadenfisch mit den deutlich erkennbaren, namensgebenden Flossenstrahlen Der populäre Überbegriff Fadenfische ist keine wissenschaftliche Kategorie (kein Taxon), sondern eint süd und südostasiatische Labyrinthfische, die… … Deutsch Wikipedia
Fadenfische — Blaue Zuchtform des Zwergfadenfisch mit den deutlich erkennbaren, namensgebenden Flossenstrahlen Der populäre Überbegriff Fadenfische ist keine wissenschaftliche Kategorie (kein Taxon), sondern eint süd und südostasiatische Labyrinthfische, die… … Deutsch Wikipedia
Oreaden (Mythologie) — Oreaden (Mythologie), die Nymphen der Berge, ähnlich den Najaden, Dryaden, Hamadryaden, Limnaden etc. Sie wohnen in Grotten und Felsenspalten, beschützen ganze Gebirge und deren Bewohner, und mischen sich oft in das Gefolge höherer Gottheiten.… … Damen Conversations Lexikon
